Orasul lui Mozart si al unui festival anual care-i onoreaza memoria, Salzburgul nu
seamana cu nici un alt oras din Austria, sau de pe alte meleaguri. Traditional, si
totusi modern, silentios si totusi trepidant, aminteste si nu prea de episcopia sobra
in jurul careia s-a ridicat incepind cu anul 700 a. D. Dezvoltat in jurul apelor
sprintene ale Salzbachului, imprumutind parca de la acestea suflul si vioiciunea,
Salzburgul isi etaleaza astazi, intr-un cadru natural grandios, bogatia ornamentatiilor
baroce, somtuozitatea fortaretei Hohensalzburg, opulenta palatului Residenz, eleganta
Schloss Hellbrunnului si rafinamentul Gradinilor Mirabell. Insa spiritul sau, cel
care a inspirat Sunetul muzicii si a adus atita faima turistica regiunii nu se opreste
doar la acestea. Adevaratul Salzburg, in care vibreaza glasul pamintului, incepe
de abia acolo unde si Alpii incep cu adevarat.
Cum sa ajungi in Salzburg si imprejurimi:
Cu avionul: intre 294 si 459 Euro la Austrian Airlines (www.aua.com), 466 Euro la
Lufthansa (www.lufthansa.com).
Aeroportul Salzburg – W. A. Mozart: Innsbrucker Bundesstrasse 95; Tel: 004306628580;
www.salzburg-airport.com
Reteaua de autobuze este bine dezvoltata in Salzburg, un bilet de autobuz costind
1,80 Euro/ adulti si 0,90 Euro/ copii pina la 15 ani. Recomandabil este cardul Salzburg,
care asigura reduceri sau gratuitati la o serie de muzee si evenimente. Exista carduri
de o zi, doua zile si trei zile, costind 23, 29 si 34 Euro. Copii beneficiaza de
reduceri de 50%. Daca veniti in Salzburg cu masina, va veti descurca destul de greu,
pentru ca parcarile sint rare si scumpe, insa pentru a vizita landul este o idee
excelenta. Puteti alege ruta 20, pentru a va deplasa pe directia nord si vest, respectiv
ruta 159 pentru sud. Daca doriti, puteti inchiria o masina de pe Ferdinand Porsche
Strassde, de la Avis (tel: 00430662877278) sau Hertz (tel: 00430662876674).O varianta
o reprezinta si taxiul, taxa de pornire ridicindu-se la 3 Euro, sau fiaker-ul, trasura
cu cai, 20 minute costind 33 Euro. Vara se pot inchiria si biciclete, de pe Heringstrasse
nr. 8, taxa de chirie ridicindu-se la 15 Euro/ zi. Pentru un tur organizat al orasului
puteti apela la o agentie specializata. Pentru informatii accesati www.panoramatours.at.
Un tur “Sunetul muzicii” de patru ore si jumatate costa in jur de 35 Euro, iar un
tur in Bavaria invecinata, la “Cuibul de Vultur” al lui Hitler, cu o durata similara,
costa 48 Euro, acelasi pret ca si pentru un tur al castelelor spectaculoase din landul
Salzburg. Rezervari pentru tururi puteti face in Mirabellplatz sau la tel: 00430662874029.
Daca doriti sa vizitati provincia pe cont propriu, puteti merge la Hallein-ul (15
Km de Salzburg, info de la biroul de turism – tel: 0043066288987330), al doilea oras
ca marime din land, de unde puteti lua tramvaiul sau o puteti lua pe jos (faceti
cam o ora) pina la minele de sare de la Durrnberg (tel: 004306245835110). Cu trenul,
dupa 48 Km sud de Salzburg, ajungeti la cele mai mari pesteri de gheata din lume
(42 Km lungime), in “Lumea gigantilor de gheata” de la Eisriesenwelt, unde un palat
de gheata si figurine din povesti ii fascineaza pe copii si adulti deopotriva. Daca
vizitati zona cu masina, mergeti catre satul Werfen , unde, dincolo de intrarea in
pesteri, veti putea admira si superbul castel Hohenwerfen. Alte zone de vizitat,
admirat si experimentat sint parcul national Hohe Tauern, strimtoarea Liechtensteinklamm,
cascada Gollinger, spaul Badgastein si statiunile de schi Zell Am See, Kaprun, Saalbach
si Hinterglemm etc.
Informatii turistice puteti obtine de la Biroul de Informatii Salzburg (Mozartplatz
5; Tel: 0043066288987; www.salzburginfo.at) si de la Biroul de Turism al Statului
Salzburg (www.salzburgerland.com; tel:0043066266880; fax:00430662668886)
Atractii turistice:
Fortareata Hohensalzburg (Monchsberg 34, tel : 0043066284243011 ; www.salzburg-burgen.at;
Intrare – 3,6 Euro/ adult, 2 Euro/ copil pina la 19 ani; gratis copii sub 6 ani si
7 Euro/ familie) – se ridica la 122 m deasupra vaii Salzach, fiind construit pe etape,
intre anii 1077 si 1681, pentru a fi astazi unul dintre cele mai mari castele conservate
integral din Europa. In expozitia fortaretei, Burgmuseum, se pot admira obiecte din
perioada de consolidare, tiparituri diverse, artefacte gotice si, cel mai fascinant,
o serie de ustensile si masinarii de tortura specifice Evului Mediu. La fel de interesant
este si Rainermuseum, o impresionanta colectie de arme si armuri din perioade si
de proveniente diverse.
Palatul Residenz (Residentzplatz 1; tel: 0043066280422690; Intrare – apartamentele
de stat Residentz – 5 Euro/ adult, 4 Euro/ pensionar si student pina la 18 ani, 2
Euro/ copil 6-15 ani, gratis/ copil sub 6 ani) – resedinta a printului arhiepiscop
de Salzburg, dupa ce acesta paraseste fortareata Hohensalzburg, dateaza din 1120,
desi lucrarile la complexul ecleziastic propriu-zis au inceput in anul 1500 si au
fost finalizate in1796. Copilul Mozart a cintat aici in repetate rinduri, iar in
1867 imparatul Franz Josef l-a primit tot aici pe Napoleon al III-lea. Interesanta
de vizitat este si galeria de arta Residenz, care include 15 saloane si expune lucrari
inestimabile de secol XVI - secol XIX.
Cazare si masa:
*****Hotelul Goldener Hirsch (Getreidegasse 37, www.starwoodhotels.com ; tel: 004306628084)
– Preturi: 280 – 665 €/ camera dubla ; 400 – 1100 €/ apartament; 28€/ parcarea.
*****Hotel Sacher (Schwartzstrasse 5-7 ; tel : 00430662889770 ; salzburg@sacher.co;
www.sacher.com) - Preturi: 250 €/ camera dubla standard; 300 €/ camera dubla superior ;
350 €/ camera dubla de luxe ; 56 €/ micul dejun ; 28 €/ un original Sacher torte ;
46 €/ sampanie Sacher cuvee ; 29 €/ parcarea
*** Hotel Bergland (Rupertsgasse 15, tel: 00430662872318 ; www.berglandhotel.at)
- Preturi: 90 €/ camera dubla ; 130 €/ apartament ; parcare gratis
***Hotel Drei Kreuz (Vogelweiderstrasse 9, tel: 004306628727900; www.hoteldreikreuz.at)
- Preturi: 60 - 116 €/ camera dubla; 75 – 140 €/ camera tripla .
Restaurant Paris Lodron (Monchsberg 26) - preturi: 30 - 55 €.
Goldener Hirsch (Getreidegasse 37) - restaurant traditional – preturi: 20 - 30 €.
Festungsrestaurant (Monchsberg 34) – specific austriac/ german - preturi: 10 - 25€.
